переворот

переворот
1) (перелом) revolution, radical change

технический переворот — technical revolution

переворот в науке — revolution in science

2) (изменение общественно-политической системы) revolution, upheaval, coup; coup d'état фр.

быть свергнутым в результате переворота — to be overthrown / ousted / toppled

предотвратить переворот — to ward off a coup

совершить переворот — to stage a coup

бескровный переворот — bloodless coup

военный переворот — military coup

государственный переворот — coup

дворцовый переворот — coup d'état, coup, palace revolution

контрреволюционный переворот — counter-revolutionary coup

кровавый переворот — bloody coup

неудавшийся переворот — abortive coup

попытка переворота — attempt to stage a coup

3) (изменение сознания) change

переворот в сознании масс — change in the minds / consciousness of the people


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ПЕРЕВОРОТ — Слово переворот в русском литературном языке до последней четверти XVIII в. выражало лишь прямые бытовые значения в соответствии с реальными значениями глаголов переворотить переворачивать и переворотиться (перевернуться) переворачиваться (ср.… …   История слов

  • ПЕРЕВОРОТ — ПЕРЕВОРОТ, переворота, муж. 1. Резкий перелом, перемена в развитии чего нибудь. «Я пишу тебе в минуту решительного переворота в моем существовании.» А.Тургенев. Переворот в науке. 2. Резкое изменение существующего общественно политического строя …   Толковый словарь Ушакова

  • переворот — См …   Словарь синонимов

  • Переворот — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристокр …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • переворот — Переворот. переворот — фигура пилотажа: поворот летательного аппарата относительно продольной оси на 180° с последующим движением по нисходящей траектории в вертикальной плоскости и выводом в горизонтальный полёт в направлении, обратном… …   Энциклопедия «Авиация»

  • переворот — Переворот. переворот — фигура пилотажа: поворот летательного аппарата относительно продольной оси на 180° с последующим движением по нисходящей траектории в вертикальной плоскости и выводом в горизонтальный полёт в направлении, обратном… …   Энциклопедия «Авиация»

  • ПЕРЕВОРОТ — ПЕРЕВОРОТ, а, муж. 1. Резкий поворот, перелом в развитии чего н. П. в науке. 2. Коренное изменение в государственной жизни. Революционный п. Государственный п. 3. Поворот с одной стороны на другую. П. через крыло (фигура высшего пилотажа). Прыжок …   Толковый словарь Ожегова

  • Переворот — фигура пилотажа: поворот летательного аппарата относительно продольной оси на 180° с последующим движением по нисходящей траектории в вертикальной плоскости и выводом в горизонтальный полёт в направлении, обратном вводу. Выполняется при… …   Энциклопедия техники

  • ПЕРЕВОРОТ — англ. revolution/ overturn/coup; нем. Umsturz. Резкий перелом, поворот в развитии, истории ч. л. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • переворот — готовится олигархический переворот • пассив на ся, приближение / удаление переворот произошёл • действие, субъект произвести переворот • действие произошёл государственный переворот • существование / создание, субъект, факт произошёл переворот •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ПЕРЕВОРОТ — фигура пилотажа: поворот ЛА относительно продольной оси на 180° с последующим крутым снижением в вертик. плоскости и выходом в норм. горизонтальный полёт в направлении, обратном первоначальному (см. рис.) Если П. начинается в верх. части горки,… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”